Editing / Proof-reading

LondonLinguistic can make any necessary changes to documents that you have translated in-house, adapting them to suit the expectations and requirements of their intended readership.
Ideally, LondonLinguistic should have access to the source text that was used to create the translation, so that any mistranslations or changes of meaning can be identified and corrected, thus ensuring that the message that you want to convey remains intact.